Here's a simple twitter.com api wrapper. Should be easy to use and self-explanatory. Set a ref, create an instance of the TwitterWrapper class, and go...
I should be posting the metaweblog/twitter WM5/6 client soon. I couldn't find one that would support BlogEngine.NET.